não serei interrompida



I WILL NOT BE INTERRUPTED

doc, 2019

INFO

2019.


Um ano após o assassinato da vereadora Marielle Franco no Rio de Janeiro, o documentário acompanha familiares, amigas e ex-assessoras através de suas dores e do ativismo, traçando o legado de Marielle como fonte de inspiração para comunidades negras e LGBTs no Brasil e no mundo.


A year after the assassination of councilwoman Marielle Franco in Rio de Janeiro, the documentary follows her family, friends and former advisors through their grief and activism, tracing Marielle's legacy as a source of inspiration for Black and LGBT communities in Brazil and globally.



Screenplay, Direction and Production: Débora McDowell and Jamille Pinheiro Dias

Cinematography and Local Production: Nathalia Atayde

Editing, Direct Sound and Graphics: Beatriz Morbach

Sound Design and Assistant Editor: Brunno Regis

Subtitles: Jamille Pinheiro Dias

Translation of Conceição Evaristo's Poem: Tiffany Higgins

Soundtrack: Engenho da Dor by Josyara

Security: Benjamin Moraes

Driver: Laercio Soares

Acknowledgments: Jeronimo Calorio, Ana Rezende, G.R.E.S. Unidos de Vila Isabel


With the support of Princeton University's Brazil LAB



renata souza. foto: nathalia atayde

mônica benício. foto: nathalia atayde